Это перевод, выполненный для удобства. Если он отличается от английской версии, действует английская версия.
1. Принятие этих условий
Используя invoicebilling.app («Сайт») или наши приложения для iOS и Android («Приложения»), вы соглашаетесь с этими Условиями использования. Сайтом управляет InvoiceBilling («мы», «нас», «наш»).
Если вы не согласны, пожалуйста, не пользуйтесь Сайтом.
2. Сервис
Сайт: это бесплатный генератор счетов, смет и счетов GST. Вы можете создавать документы и скачивать их в виде PDF. Все функции Сайта бесплатны.
На Сайте нет аккаунтов и платежей. Ваши черновики хранятся в вашем браузере, а PDF создаются в вашем браузере. Ничего не загружается.
Вы должны достичь возраста, в котором можете заключать обязывающий договор по месту жительства, и вам должно быть не менее 13 лет.
Мы можем в любое время добавлять, изменять или удалять функции.
3. Покупки в Приложениях
На Сайте ничего не продаётся. Необязательное обновление Pro существует только в Приложениях, где оно продаётся и оформляется через Apple (App Store) или Google (Google Play). В разделе 7 объясняется, как оно работает.
4. Ваш контент
Ваши данные принадлежат вам. Это включает ваши счета, сметы, клиентов, позиции, профиль компании и логотип.
Они остаются на вашем устройстве. Мы их не храним.
Вы несёте ответственность за:
- Точность каждого счёта и каждой сметы, которые вы создаёте.
- Наличие у вас права использовать любой добавленный вами логотип или контент.
- Соблюдение налоговых, счётных и других законов, которые к вам применяются.
5. Не является налоговой или юридической консультацией
Сайт: это инструмент. Он не предоставляет налоговых, бухгалтерских или юридических консультаций.
Налоговые ставки, итоги и шаблоны (включая форматы GST) предоставляются для удобства. Всегда проверяйте их. Если сомневаетесь, обратитесь к квалифицированному специалисту.
6. Допустимое использование
Вы соглашаетесь не:
- Нарушать закон и не создавать ложные, мошеннические или вводящие в заблуждение счета.
- Использовать Сайт, чтобы вредить другим, преследовать или обманывать их.
- Загружать вредоносный код или контент, которым у вас нет права делиться.
- Пытаться взломать, исследовать или перегрузить Сайт или его защиту.
- Копировать, парсить или перепродавать Сайт без разрешения.
- Использовать автоматизированные средства для злоупотребления бесплатным сервисом.
7. Мобильные приложения (iOS и Android)
Мы также предлагаем приложения Invoice Maker Estimate Billing для iOS и Android («Приложения»). Эти условия применяются и к Приложениям. Если этот раздел отличается от остальных условий, для Приложений действует этот раздел.
- Нет аккаунта. Приложениям не нужен аккаунт. Ваши документы, клиенты, позиции, профиль компании, логотип и подпись хранятся только на вашем устройстве.
- Бесплатный тариф. В Приложениях бесплатный тариф включает до 3 счетов и 3 смет в месяц и бесплатные шаблоны. Бесплатные PDF содержат водяной знак.
- Pro. Pro снимает эти ограничения и убирает водяной знак. Pro продаётся только через App Store от Apple или Google Play.
- Тарифы. На iOS: еженедельная автоматически продлеваемая подписка (с бесплатным пробным периодом для подходящих новых пользователей, как показано в Приложении), ежегодная автоматически продлеваемая подписка и единоразовая покупка навсегда. На Android: тарифы, показанные в Приложении. Цены показываются в Приложении до покупки.
- Оплата. Платёж списывается с вашего Apple ID или аккаунта Google, когда вы подтверждаете покупку.
- Продление. Подписки продлеваются автоматически, если вы не отмените их не позднее чем за 24 часа до конца текущего периода. Плата за продление списывается с вашего аккаунта в течение 24 часов до окончания периода.
- Отмена и управление. Используйте настройки подписок на вашем устройстве. На iPhone: Настройки, затем ваше имя, затем Подписки. На Android: Google Play, затем Платежи и подписки, затем Подписки.
- Возвраты. Возвраты за покупки в Приложениях обрабатывают Apple или Google по своим собственным правилам. См. нашу Политику возврата.
- Ваши данные. Удаление Приложения стирает данные, хранящиеся на вашем устройстве. Сохраняйте копии ваших PDF.
- Apple. Для Приложения на iOS также действует Стандартное лицензионное соглашение конечного пользователя лицензируемого приложения от Apple.
Разделы 4 (Ваш контент) и 5 (Не является налоговой или юридической консультацией) применяются и к Приложениям.
8. Интеллектуальная собственность
Сайт, его дизайн, код, шаблоны и фирменный стиль принадлежат нам или нашим лицензиарам. Эти условия дают вам только ограниченное, личное, неисключительное право пользоваться Сайтом.
Вы можете использовать созданные вами PDF для собственного бизнеса. Вы не вправе копировать или перепродавать наши шаблоны или программное обеспечение как собственный продукт.
9. Отказ от гарантий
Сайт предоставляется «как есть» и «по мере доступности». Мы не обещаем, что он всегда будет доступен, свободен от ошибок или подойдёт вашим потребностям.
Мы не гарантируем, что любой созданный вами документ соответствует правовым или налоговым правилам вашей страны.
Поскольку черновики хранятся только в вашем браузере, они могут быть потеряны, если вы очистите данные браузера. Пожалуйста, скачивайте ваши PDF и делайте собственные резервные копии.
10. Ограничение ответственности
В максимальной степени, разрешённой законом, мы не несём ответственности за косвенные, случайные, особые или последующие убытки. Это включает упущенную прибыль, потерянные данные или потерянный бизнес.
Наша общая ответственность по любому требованию ограничена суммой, которую вы заплатили за Приложения за 12 месяцев до требования, или 50 USD, если вы ничего не платили.
Ничто здесь не ограничивает права, которые нельзя ограничить по закону.
11. Прекращение
Вы можете в любое время прекратить пользоваться Сайтом. Закрывать нечего, так как нет аккаунта.
Мы можем заблокировать доступ к Сайту, если вы нарушаете эти условия или злоупотребляете Сайтом.
12. Изменения этих условий
Мы можем время от времени обновлять эти условия. Дата вверху страницы показывает последнюю версию. Если вы продолжаете пользоваться Сайтом после изменения, вы принимаете новые условия.
13. Применимое право
Эти условия регулируются законами страны проживания оператора. Споры рассматриваются судами этой страны, если закон по месту вашего проживания не даёт вам иных прав.
14. Общие положения
- Если какая-либо часть этих условий будет признана недействительной, остальные части продолжают действовать.
- Эти условия представляют собой полное соглашение между вами и нами в отношении Сайта.
- Если мы не осуществляем какое-либо право, это не означает, что мы от него отказались.
15. Контакты
Email: support@invoicebilling.app